1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

3
00:01:49,382 --> 00:01:53,174
ベルギーでは一度も教会に行ったことがないのですが、
それで、なぜ私はここに通い始めたのでしょうか？

4
00:01:53,549 --> 00:01:54,842
コミュニティのために。

5
00:01:55,592 --> 00:01:58,299
それに、あなたは聖人ではないと思います、フィル。

6
00:01:58,842 --> 00:02:01,300
ちょっと待ってください、私は聖人君子ではありません...

7
00:02:01,967 --> 00:02:05,132
私も犯罪者ではないのですが…
私はただの普通の男です。

8
00:02:05,967 --> 00:02:07,549
ここにいる私たちは皆普通の人です、

9
00:02:07,925 --> 00:02:10,507
でも、私たちは日曜日に教会に行きます。
すべて同じです。

10
00:02:12,092 --> 00:02:17,550
もし…いつか教会に来るとしたら、
私はあなたの女性を見るためにそこにいます。

11
00:02:18,008 --> 00:02:20,799
帽子をかぶると美しいです
教会で。

12
00:02:20,883 --> 00:02:22,716
彼らは美しくなるために帽子をかぶっているわけではありません。

13
00:02:23,049 --> 00:02:25,841
では、なぜ彼らは帽子をかぶる必要があるのでしょうか
日曜日に？

14
00:02:25,925 --> 00:02:29,175
女性は日曜日に帽子をかぶる
いつもそうだったから。

15
00:02:29,257 --> 00:02:31,258
そしてそれは常にそのようになるでしょう。

16
00:02:31,842 --> 00:02:34,632
- しかし、風はどうでしょうか？
- それについてはどうですか？

17
00:02:34,717 --> 00:02:36,800
- 風が強いときは？
- いつも風が強いですね。

18
00:02:36,882 --> 00:02:38,674
- 日曜日に...
- 日曜日に？

19
00:02:38,757 --> 00:02:41,799
- 日曜日の風が強いとき。
- どういう意味ですか？

20
00:02:41,882 --> 00:02:45,425
- なぜそうしなければならないのですか？
- そうしなければならないからです。なぜ？

21
00:02:46,507 --> 00:02:49,842
帽子かぶるの大変だから
風が強いとき。

22
00:02:51,424 --> 00:02:54,925
日曜フィルですよ…
あなたの質問は奇妙です、おい

23
00:03:03,592 --> 00:03:06,967
明日は海に行くつもりです。
一緒に来ませんか？

24
00:03:07,341 --> 00:03:08,966
日曜日ではありません。

25
00:03:11,925 --> 00:03:13,425
まっすぐにしておいてください。

26
00:03:18,382 --> 00:03:22,175
ねえ、ブライアン、フィル。
お父様に全力を尽くします。

27
00:03:23,175 --> 00:03:28,425
そして、たくさん持っていると彼に伝えてください...
たくさんの...売りたいフェンスの支柱。

28
00:03:29,674 --> 00:03:32,717
- 彼に知らせておきます。
- 彼は興味を持っているようでした。

29
00:03:33,300 --> 00:03:36,175
- アンガスも頑張ってください。
- うん。

30
00:03:36,758 --> 00:03:38,632
そして氷の女王へ。

31
00:03:44,800 --> 00:03:47,467
- 氷の女王に？
- ミリーおばさん。

32
00:03:49,883 --> 00:03:52,591
- なぜ？
- それは愚かなニックネームです。

33
00:03:53,133 --> 00:03:56,799
- はい、でもなぜ「氷の女王」なのでしょうか？
-人々は愚かだからです。

34
00:03:59,342 --> 00:04:03,007
人々は彼女が冷たい人だと思っている。
そして彼女は独身なので...

35
00:04:04,341 --> 00:04:08,925
小さな島なので、誰かがあなたに任務を与えます
愚かなニックネームが定着しています。

36
00:04:10,591 --> 00:04:15,300
人々が彼女をそのように呼ぶとは知りませんでした。
あまりフレンドリーではありません。

37
00:04:16,591 --> 00:04:17,675
知っている。

38
00:04:25,800 --> 00:04:29,467
今日は集中したい
この特定の聖句について少し説明すると、

39
00:04:29,549 --> 00:04:31,507
2章20節にあります。

40
00:04:31,925 --> 00:04:35,883
私はキリストとともに十字架につけられました
そして私はもう生きていない、

41
00:04:36,300 --> 00:04:38,466
しかし、キリストは私の中に生きておられます。

42
00:04:39,342 --> 00:04:41,382
私が今肉体の中で生きている命は、

43
00:04:41,716 --> 00:04:47,758
私は神の子への信仰によって生きています。
私を愛し、私のために身を捧げました。

44
00:04:48,882 --> 00:04:51,757
私はキリストとともに十字架につけられました...

45
00:04:51,842 --> 00:04:55,675
それはどういう意味ですか?
私はキリストとともに十字架につけられましたか？

46
00:04:56,550 --> 00:04:58,257
さて、今日も無事であれば、

47
00:04:58,342 --> 00:05:03,257
使徒パウロは次のように述べています。
主イエス・キリストは十字架で死なれました

48
00:05:03,674 --> 00:05:06,050
それからあなたは彼と一緒に死んだ。

49
00:05:06,967 --> 00:05:11,424
そのとき、罪の報酬が支払われたのです
そして罪の代償は彼の死である

50
00:05:11,508 --> 00:05:16,717
永久に支払われた
私たちに代わってキリストによって。

51
00:05:17,633 --> 00:05:20,508
だからこそ、今私たちが必要としているのは、
決して死を恐れないでください。

52
00:05:20,591 --> 00:05:22,383
私たちはすでにそれを経験しています

53
00:05:22,967 --> 00:05:26,591
そしてそれはもう保持されません
私たちに対するいかなる権力も。

54
00:05:26,675 --> 00:05:30,967
十字架は古い自分の終わりでした。

55
00:05:31,675 --> 00:05:37,092
罪深い邪悪な目、
罪の真っ只中にいた人は去ってしまいました。

56
00:05:37,925 --> 00:05:44,299
私はキリストとともに十字架につけられました。
そして私、昔の自分はもう生きていない。

57
00:06:14,632 --> 00:06:19,132
ミリーおばさん！フィルは脳卒中を起こしました。
彼らは彼をインバネスに連れて行きました。

58
00:06:23,674 --> 00:06:25,467
フィルは脳卒中を起こしました。

59
00:06:47,632 --> 00:06:50,174
フィルは脳卒中を起こしました。

60
00:06:51,216 --> 00:06:54,132
彼らはどうやって彼をインバネスに連れて行ったのでしょうか？
ボートで？

61
00:06:54,216 --> 00:06:56,216
- 飛行機で。
- 彼は心臓発作を起こしましたか？

62
00:06:56,299 --> 00:06:59,341
いいえ...それは脳卒中だと彼らは言いました。

63
00:07:02,050 --> 00:07:05,466
- 脳卒中になっても生き残ることができますか?
- そう、運が良ければ...

64
00:07:07,216 --> 00:07:10,674
でも、あなたもそうなってしまうかもしれない
植物のように、それは状況に応じて異なります。

65
00:07:11,341 --> 00:07:15,507
それとも片側を失うか…麻痺するか…
スピーチを失います。

66
00:07:32,091 --> 00:07:33,591
インバネスのレイグモア病院。

67
00:07:33,674 --> 00:07:40,675
こんにちは...情報を探しています
お願いします...フィリップ・オーバンについて。

68
00:07:41,216 --> 00:07:46,925
<i>- スペルを教えてもらえますか?</i>
<i>- H.A.U.BI.N.</i>

69
00:07:47,300 --> 00:07:48,757
ちょっと…

70
00:07:54,299 --> 00:07:56,841
神経内科へご案内します。

71
00:08:02,966 --> 00:08:06,758
<i>要するに、存在しないようです</i>
<i>回復不能な損害</i>

72
00:08:06,842 --> 00:08:11,050
<i>そして記憶喪失に関しては、</i>
<i>おそらく一時的なものです。</i>

73
00:08:11,133 --> 00:08:14,799
<i>完全に確信を持つことはできませんが</i>
<i>まだ。それがどのように発展するかを見る必要があります。</i>

74
00:08:15,257 --> 00:08:18,758
<i>きっとご理解いただけると思います</i>
<i>ケースごとに異なるということ</i>

75
00:08:18,841 --> 00:08:22,508
<i>まず、彼は元の生活を取り戻す必要があります</i>
<i>少しずつ戻っていきます</i>

76
00:08:22,592 --> 00:08:25,216
もちろん過剰なものは避けてください。

77
00:08:25,674 --> 00:08:28,424
<i>そして、彼は戻ってくる必要があります</i>
<i>数週間以内にさらに検査を行うため</i>

78
00:08:28,508 --> 00:08:30,592
ただし、最初に通知します。

79
00:08:30,675 --> 00:08:34,132
<i>あなたは彼の近親者です</i>
<i>それであなたの連絡先の詳細がわかりました。</i>

80
00:08:34,758 --> 00:08:37,341
<i>そして、わずかな変化に気づいたら</i>
<i>態度において</i>

81
00:08:37,425 --> 00:08:39,299
言語障害、バランス感覚...

82
00:08:39,383 --> 00:08:42,549
<i>連絡してください</i>
<i>すぐに救急サービスに連絡してください。</i>

83
00:09:41,507 --> 00:09:42,924
ホービンさん？

84
00:09:45,382 --> 00:09:48,300
選ぶはずだった人
あなたはそれができないと言われました。

85
00:09:48,382 --> 00:09:51,882
幸いなことに、私は認識しました
病院の番号。

86
00:09:51,967 --> 00:09:54,550
でも、普段はもう仕事が終わっているんです。

87
00:10:31,008 --> 00:10:33,924
ジェンティル、ジェンティル、ジェンティル…

88
00:11:42,633 --> 00:11:45,424
- ミリー・マクファーソン。
- こんにちは、ここはレイグモア病院です。

89
00:11:45,508 --> 00:11:47,674
<i>そのことをお知らせするために電話しただけです</i>
<i>フィリップ・オーバンが釈放されました。</i>

90
00:11:47,757 --> 00:11:49,966
- いつ?
- 昨晩。

91
00:11:52,175 --> 00:11:53,882
わかりました、そうです...

92
00:11:55,133 --> 00:11:57,049
はい。ありがとう。

93
00:11:58,216 --> 00:11:59,550
どうもありがとうございます。

94
00:12:07,383 --> 00:12:09,050
信じられないほどだ。

95
00:12:12,007 --> 00:12:14,757
バカ！
バカ！バカ！

96
00:12:30,882 --> 00:12:32,258
フィル…

97
00:12:35,133 --> 00:12:36,757
ごめんなさい。

98
00:12:37,217 --> 00:12:42,341
昨日お迎えに行く予定だったのですが、
しかし病院は私に電話をかけるのを忘れた。

99
00:12:44,633 --> 00:12:46,257
大丈夫ですか？

100
00:12:47,424 --> 00:12:49,382
- はい。
- 良い。

101
00:12:52,550 --> 00:12:54,424
すみません、あなたは誰ですか？

102
00:12:58,258 --> 00:12:59,632
私はミリーです、

103
00:13:02,757 --> 00:13:04,508
あなたの参考人。

104
00:13:12,966 --> 00:13:14,550
ここは凍っています...

105
00:13:14,632 --> 00:13:18,424
服を着て
そして外でお会いしましょう。わかった。

106
00:13:59,049 --> 00:14:02,299
すみません、もう一度お名前は何ですか？

107
00:14:05,508 --> 00:14:06,841
ミリー。

108
00:14:11,257 --> 00:14:13,382
それで病院があなたを私に送ったのですか？

109
00:14:16,550 --> 00:14:20,842
いいえ、私たちはお互いを知っていました...
脳卒中の前に。

110
00:14:22,216 --> 00:14:26,800
あなたは私の父の農場で働いています。
兄と甥と一緒に。

111
00:14:34,008 --> 00:14:35,341
私は友達です。

112
00:14:37,217 --> 00:14:39,092
良い。

113
00:14:44,175 --> 00:14:47,383
何かしてみませんか？
どこかに行きますか？

114
00:14:52,424 --> 00:14:53,591
はい。

115
00:15:42,049 --> 00:15:44,091
こちらはピーター、私の弟です。

116
00:15:46,299 --> 00:15:48,174
それはブライアン、彼の息子です。

117
00:16:01,258 --> 00:16:03,382
こちらは私の父、アンガスです。

118
00:16:07,342 --> 00:16:11,008
彼は大丈夫です。
仕事を続けてください。

119
00:17:49,717 --> 00:17:51,508
朝。

120
00:17:57,132 --> 00:18:00,133
ここ...皆さんは見たことがありますか？
ジェイソン・ボーン？

121
00:18:01,342 --> 00:18:04,217
さあ、
あなたはジェイソン・ボーンを見たことがあるはずです。

122
00:18:04,300 --> 00:18:07,383
まさにその通りです
同じ種類のセットアップ。

123
00:18:08,217 --> 00:18:14,049
彼らは...彼らは彼を見つけます
そして彼は何も思い出せません、

124
00:18:14,133 --> 00:18:17,592
それで彼は歩き回ります
そして彼は自分が誰であるかを思い出そうとしている...

125
00:18:17,674 --> 00:18:20,216
でもあなたは知りません、
そして彼は知りません...

126
00:18:20,299 --> 00:18:24,424
- 私たちは皆、それがフィルであることを知っています。
- はい、そうですね...何でもいいです。

127
00:18:27,799 --> 00:18:30,966
ねえ、忘れていないことを願っています
あなたが私に借りているその200ポンドについて。

128
00:18:31,050 --> 00:18:33,425
ブライアン、それで十分だよ。

129
00:18:34,133 --> 00:18:37,008
ああ、さあ、ただ食べているだけだ
彼と亀裂が入るかもしれない。

130
00:18:39,216 --> 00:18:40,799
分かりましたか？

131
00:18:41,758 --> 00:18:43,424
よくやった。

132
00:18:46,967 --> 00:18:48,258
1、2、3...

133
00:19:51,008 --> 00:19:52,424
彼はどうやってやっていったのですか？

134
00:19:53,842 --> 00:19:55,133
わかりました...

135
00:19:57,882 --> 00:20:00,049
彼は以前ほど話さなくなりました。

136
00:20:02,841 --> 00:20:04,216
それは良いことです。

137
00:20:08,717 --> 00:20:12,883
ブライアンは彼と話しています
仕事の代わりに一日中。

138
00:20:18,300 --> 00:20:21,717
ねえ...さあ
家まで車で送ってあげるよ。

139
00:20:33,425 --> 00:20:35,592
あなたのお父さんは私のことが好きではありません。

140
00:20:44,007 --> 00:20:47,050
今日私たちが行った仕事は...
私たちは毎日それをやっていますか？

141
00:20:47,716 --> 00:20:50,592
主にフェンスの補修を行っております。
そして羊の世話。

142
00:21:03,425 --> 00:21:05,508
なぜ私はこの島に住んでいるのですか？

143
00:21:11,508 --> 00:21:14,675
スコットランドのタトゥー入ってますね
右腕に。

144
00:21:22,341 --> 00:21:25,966
- 私は車を持っていますか？
- はい、でも運転は禁止です。

145
00:21:39,507 --> 00:21:41,133
- 何の犬ですか？
- 私の犬です。

146
00:21:41,217 --> 00:21:43,132
あなたは犬を飼っていません。

147
00:21:50,508 --> 00:21:52,383
もちろん、私は犬を飼っています。

148
00:21:53,591 --> 00:21:56,550
私が戻ってきたとき、彼はここにいました
病院から。

149
00:21:57,507 --> 00:22:01,258
- それは私の犬ではないでしょうか?
-犬について一度も言及したことはありません。

150
00:22:11,383 --> 00:22:14,550
他に友達はいますか？
つまり、あなたとは別に？

151
00:22:14,632 --> 00:22:16,674
島全体があなたが誰であるかを知っています。

152
00:22:16,757 --> 00:22:19,467
島全体？
ああ、それで私は有名ですか？

153
00:22:43,549 --> 00:22:45,091
それはあなたのお母さんです。

154
00:22:48,216 --> 00:22:50,133
彼女は亡くなりました。

155
00:22:53,174 --> 00:22:55,007
それがあなたが私たちに言ったことです。

156
00:23:00,300 --> 00:23:02,175
私には他に家族がいますか？

157
00:23:03,091 --> 00:23:04,674
あなたには兄弟がいます。

158
00:23:11,550 --> 00:23:13,007
でもあなたは話さないんです。

159
00:23:14,092 --> 00:23:15,341
なぜ？

160
00:23:15,841 --> 00:23:17,508
あなたは決して説明しませんでした。

161
00:23:23,674 --> 00:23:25,092
そしてこれが私です。

162
00:23:29,300 --> 00:23:30,882
他に何を忘れましたか？

163
00:23:36,008 --> 00:23:38,092
携帯電話をチェックしましたか？

164
00:24:10,299 --> 00:24:12,258
それで、私はこれらの人々全員を知っていますか？

165
00:24:21,507 --> 00:24:24,175
あまり写真を見ないのですが
あなたもその中にいます。

166
00:24:25,382 --> 00:24:27,424
写真を撮られるのは好きではありません。

167
00:24:32,132 --> 00:24:33,716
なぜ？

168
00:24:37,175 --> 00:24:38,508
なぜ？

169
00:24:44,550 --> 00:24:47,716
好きじゃないのは残念だ
写真を撮られること。

170
00:24:52,092 --> 00:24:54,925
とてもフォトジェニックですね。見て。

171
00:25:10,882 --> 00:25:12,799
なぜそれらを取ったのですか？

172
00:25:20,717 --> 00:25:23,508
明日の朝、ブライアンがお迎えに来ます。

173
00:26:03,257 --> 00:26:05,424
フェンスをいくつか直す必要があります。

174
00:26:05,800 --> 00:26:09,175
今年は出産が早いので、
すべてが早いです。

175
00:26:09,507 --> 00:26:14,133
アンガスは羊たちの隙間を心配している
私たちがそれらを修正しない限り、乗り越えられます。

176
00:26:15,049 --> 00:26:16,549
犬はどうしたの？

177
00:26:17,467 --> 00:26:19,550
- 犬です。
- それで、あなたの犬は？

178
00:26:20,966 --> 00:26:25,132
おい！あなたは？あなたは私の犬ですか？うん？
私の犬。

179
00:26:26,216 --> 00:26:30,591
- えっ、マジで？彼は本当にあなたの犬ですか？
- あなたの叔母さんはノーと言います。

180
00:26:32,757 --> 00:26:36,467
- 彼を連れて行ってもいいですか？
- もちろんできます。

181
00:26:36,550 --> 00:26:38,842
- 本当に？
- うん。ナイジェル、来いよ。

182
00:26:38,924 --> 00:26:40,466
さあ、ナイジェル。

183
00:26:42,175 --> 00:26:45,174
- 上の階に行ってもいいですか？
- はい、もちろん。

184
00:26:51,633 --> 00:26:53,967
グラスゴー・モリーにはもう飽きた?

185
00:26:54,341 --> 00:26:57,342
はい、ずっと欲しかったんです
しばらく家に帰ることに。

186
00:26:57,842 --> 00:27:00,007
デビッドはあまり乗り気ではなかったのですが…

187
00:27:00,383 --> 00:27:04,466
今では子供たちはみんな家を出てしまいましたが、
私は彼を説得することに成功した。

188
00:27:06,675 --> 00:27:11,133
- 何個持っていますか？
- 女の子2人と男の子1人の3人です。

189
00:27:12,299 --> 00:27:16,133
最年少の彼女は大学を出たばかりです
そして彼女は彼氏と一緒に引っ越します。

190
00:27:16,507 --> 00:27:18,341
残りの二人はロンドンにいます。

191
00:27:24,591 --> 00:27:25,799
あなたも？

192
00:27:26,467 --> 00:27:28,008
ああ、すべて順調です。

193
00:27:28,674 --> 00:27:30,049
子どもはいますか？

194
00:27:31,925 --> 00:27:33,424
いいえ。

195
00:27:39,882 --> 00:27:42,842
- 上の階に行ってもいいですか？
- いいえ、自分自身を助けてください。

196
00:27:57,258 --> 00:28:00,257
彼を見てください。まさに観光犬。

197
00:28:03,758 --> 00:28:05,882
それで、今はあなたの犬ですよね？

198
00:28:07,966 --> 00:28:09,758
そうですね…そうですね。

199
00:28:10,424 --> 00:28:11,550
そうでしょう？

200
00:28:13,757 --> 00:28:17,674
まあ、言っても構わないよ
彼女をここに連れて行かないように。

201
00:28:18,966 --> 00:28:20,007
なぜ？

202
00:28:20,507 --> 00:28:23,550
- 彼は私の犬と遊んでいます。
- 彼らは気が合う、それは良いことだよ。

203
00:28:24,382 --> 00:28:30,174
いいえ、それは良くありません。
私の犬は使役犬です。あなたのものはペットです。

204
00:28:31,383 --> 00:28:34,091
どれくらい時間がかかるか知っていますか
犬を訓練するには？

205
00:28:34,925 --> 00:28:37,258
私は彼を私の犬に近づけたくない。

206
00:28:37,924 --> 00:28:39,717
彼には悪い習慣がついてしまうだろう。

207
00:28:41,341 --> 00:28:42,882
外国の習慣。

208
00:28:45,633 --> 00:28:47,299
夕食を持ってきてくれました。

209
00:28:49,758 --> 00:28:51,383
ありがとう。

210
00:29:12,800 --> 00:29:14,258
こんにちは、ビバリー。

211
00:29:14,674 --> 00:29:16,007
どこにいるの？

212
00:29:16,425 --> 00:29:18,341
- マクニーの家にて。
- まだ？

213
00:29:19,550 --> 00:29:21,008
まだ。

214
00:29:21,092 --> 00:29:24,382
<i>あなたからの電話を待っていました。</i>
<i>時間を知っていますか?</i>

215
00:29:28,092 --> 00:29:30,299
はい、電話すべきでした。

216
00:29:31,049 --> 00:29:34,257
<i>それでは、ここに泊まることになると思います</i>
<i>それでは昼食です。</i>

217
00:29:36,591 --> 00:29:38,800
- はい。
- はい、わかりました。

218
00:29:39,632 --> 00:29:43,591
ビバリー、今日の午後は行かないよ。
明日また会いましょう。

219
00:29:53,966 --> 00:29:55,383
こんにちは。

220
00:30:07,675 --> 00:30:09,258
7,99でお願いします。

221
00:30:10,300 --> 00:30:11,674
そうそう。

222
00:30:13,633 --> 00:30:14,925
ありがとう。

223
00:30:19,216 --> 00:30:20,717
ありがとう。

224
00:31:33,007 --> 00:31:34,383
ミリー…

225
00:31:35,882 --> 00:31:38,092
- 入ってもいいですか？
- うん。

226
00:31:44,092 --> 00:31:47,257
- 何か飲むものはありますか？
- もちろん。

227
00:32:15,382 --> 00:32:18,383
あなたを困らせた気がする
昨日、すべての質問を終えて、

228
00:32:18,467 --> 00:32:19,882
写真に関すること、
ごめんなさい--

229
00:32:19,967 --> 00:32:21,424
私たちは一緒にいました。

230
00:32:35,883 --> 00:32:37,967
一緒にってどういう意味ですか？

231
00:32:42,966 --> 00:32:46,091
一緒に…みたいに…

232
00:32:48,383 --> 00:32:49,925
人は...

233
00:32:51,299 --> 00:32:52,508
一緒にいるよ。

234
00:32:55,717 --> 00:32:58,758
つまり…カップルみたいな感じ？

235
00:33:01,675 --> 00:33:03,049
ほとんど。

236
00:33:07,507 --> 00:33:08,799
ほとんど？

237
00:33:12,216 --> 00:33:13,592
私たちは恋人同士でした。

238
00:33:24,050 --> 00:33:27,341
でも...私たちはまだ一緒ですか？

239
00:34:02,216 --> 00:34:05,717
- はい。ごめんなさい。いいえ。
- いや、いや、待って、待って、待って。

240
00:34:07,550 --> 00:34:11,841
このことは誰にも言わないでください。

241
00:34:15,174 --> 00:34:18,091
でも...電話してもいいですか？

242
00:34:33,633 --> 00:34:35,799
私たちはグラヴィルに家を売りました。

243
00:35:58,342 --> 00:35:59,799
フィル…

244
00:36:00,799 --> 00:36:03,008
何か話してもいいですか？

245
00:36:13,508 --> 00:36:16,924
ナイジェルは本当はあなたの犬ではないですよね？

246
00:36:21,800 --> 00:36:23,925
ブライアンは一体何が欲しいのですか？

247
00:36:30,717 --> 00:36:32,675
ナイジェルの世話をしたいと思います。

248
00:36:34,967 --> 00:36:36,591
彼を私の犬にしてほしいのですが、

249
00:36:37,925 --> 00:36:39,092
自分の犬。

250
00:39:40,424 --> 00:39:42,091
ミリー！

251
00:39:46,174 --> 00:39:47,924
ここで何をしているの？

252
00:39:48,341 --> 00:39:51,591
- 待っていました。
- 私が働いている場所をどうやって知りましたか?

253
00:39:51,675 --> 00:39:52,924
ブライアンに尋ねます。

254
00:39:53,342 --> 00:39:57,674
- 彼があなたをここまで車で送ってくれたのですか？
- いいえ、車で来ました。

255
00:39:58,341 --> 00:40:00,757
フィル、あなたはそれが許されないことを知っています
ドライブする。

256
00:40:01,175 --> 00:40:04,800
ニュースはありませんでした。
そしてあなたは私のメッセージに返事をしませんでした。

257
00:40:09,550 --> 00:40:11,341
これはすべて私のせいです。

258
00:40:14,008 --> 00:40:17,049
私は...あなたに言うべきではなかった。

259
00:40:18,717 --> 00:40:19,842
なぜ？

260
00:40:24,508 --> 00:40:26,008
なぜなら私は...

261
00:40:30,800 --> 00:40:32,300
それは間違っているからです。

262
00:40:33,300 --> 00:40:35,632
- 違うんですか？
- 病気だから。

263
00:40:39,050 --> 00:40:43,674
私たちは関係を築くことができません。
それは正しくありません。

264
00:40:45,049 --> 00:40:47,550
でも、私たちには以前から関係があったのですか？

265
00:40:55,758 --> 00:40:56,717
はい。

266
00:40:57,132 --> 00:41:00,508
そしてあなたはそれを止めたいのです
ただ記憶を失っているから？

267
00:41:01,008 --> 00:41:02,799
- はい。
- ミリーを助けて。

268
00:41:02,882 --> 00:41:04,299
いいえ、私はあなたを助けています。

269
00:41:04,382 --> 00:41:06,092
いや、彼の現時点では
あなたは私を助けてくれません。

270
00:41:06,175 --> 00:41:07,966
- フィル、お願い、こんなことしないで...
- あなたは今、私の心の中にいます。

271
00:41:08,049 --> 00:41:12,841
- 心の中ではいつも、いつも。
- フィル、聞いてください...お願いします。

272
00:41:14,757 --> 00:41:16,592
これは間違いです。

273
00:41:18,507 --> 00:41:20,758
決してあなたに言うべきではなかったのです。

274
00:41:24,216 --> 00:41:27,008
お願いします、それはできません。

275
00:41:38,383 --> 00:41:39,341
ごめんなさい。

276
00:41:45,966 --> 00:41:47,632
ごめんなさい。

277
00:42:46,924 --> 00:42:48,300
どのぐらいの間？

278
00:42:48,883 --> 00:42:51,508
つまり、あなたと私は？
どのぐらいの間？

279
00:42:52,841 --> 00:42:54,508
数か月。

280
00:42:58,717 --> 00:43:00,591
そして誰もそれを知りませんか？

281
00:43:10,133 --> 00:43:12,133
それが何を意味するのか分かりません。

282
00:43:14,258 --> 00:43:15,967
- あなたは知っていますか？
- いいえ。

283
00:43:18,008 --> 00:43:19,924
私は彼らのことをあなたに話したことはありませんか？

284
00:43:21,382 --> 00:43:22,800
全部ではありません。

285
00:43:27,132 --> 00:43:28,508
これについて？

286
00:43:29,299 --> 00:43:30,550
いいえ。

287
00:43:32,967 --> 00:43:34,592
で、これについては？

288
00:43:35,592 --> 00:43:36,675
いいえ。

289
00:43:39,507 --> 00:43:41,132
これ。

290
00:43:42,757 --> 00:43:44,257
それはあなたです。

291
00:43:45,592 --> 00:43:48,049
そうなりたいって言ってたよね…

292
00:43:49,091 --> 00:43:54,550
裸足で、リラックスして、
その瞬間を楽しんでいます。

293
00:43:57,257 --> 00:43:59,008
彼はあなたに似ています。

294
00:44:08,050 --> 00:44:10,257
なぜ誰も私たちのことを知らないのですか？

295
00:44:43,049 --> 00:44:44,925
- おい。
- あなたからの電話を待っていました。

296
00:44:45,008 --> 00:44:46,341
ごめんなさい、ビバリーさん。

297
00:44:46,425 --> 00:44:51,717
視聴は...視聴ではありません
私の仕事の一部です。凍えてしまいます。

298
00:44:54,258 --> 00:44:57,632
何？
少なくとも何か言うつもりですか？

299
00:44:58,633 --> 00:45:00,550
私の昼休みはどうですか？

300
00:45:03,133 --> 00:45:05,342
いったい何が悪いのですか？

301
00:45:07,883 --> 00:45:09,842
ビバリー、私には何の問題もありません。

302
00:45:09,925 --> 00:45:13,341
久しぶりに、
私には何の問題もありません。

303
00:45:14,633 --> 00:45:17,049
さあ、昼休みに行ってください。

304
00:45:21,842 --> 00:45:25,882
すべてのクリスチャンは、より多くのことを学びます。
その人はキリストのうちに成長し、

305
00:45:26,382 --> 00:45:30,591
彼または彼女が意識すればするほど
彼らの人生における罪について、

306
00:45:31,466 --> 00:45:35,341
しかし、彼または彼女も知っています
そしてキリストをもっと意識するようになり、

307
00:45:36,008 --> 00:45:41,924
私たちの罪を取り除いてくれるのは、
罪に抵抗する力を私たちに与えてくださいました。

308
00:45:42,842 --> 00:45:44,632
もちろん、今のこの生活においても、

309
00:45:44,716 --> 00:45:49,050
罪は常に強力な力となる
キリスト教徒が考慮すべきことだ。

310
00:45:49,382 --> 00:45:53,258
しかし、それはもう私たちのマスターではありません、
もはや私たちの人生の主ではありません。

311
00:45:53,800 --> 00:45:59,383
そしてそれに抵抗しなければなりませんし、抵抗することができます。
罪はパウロによって擬人化されています。

312
00:46:06,966 --> 00:46:08,925
私を見るのはやめてください。

313
00:46:54,507 --> 00:46:56,924
私たちは前にここに一緒に来たことがありますか？

314
00:46:58,717 --> 00:46:59,967
はい。

315
00:47:10,132 --> 00:47:13,800
それは美しいです。
色を見たことはありますか？

316
00:47:16,133 --> 00:47:19,341
そしてこのビーチは素晴らしいです。
そして誰もいない！

317
00:47:19,424 --> 00:47:20,717
日曜日です。

318
00:47:30,341 --> 00:47:35,300
泳げないのが本当に残念です
この水。本当に寒いと思いますか？

319
00:47:39,383 --> 00:47:42,092
- そんなに寒くないよ。
- フィル、寒いよ。

320
00:47:42,424 --> 00:47:44,633
いや、実はそんなに寒くないんです。

321
00:47:58,507 --> 00:47:59,883
私はその中に入ります。

322
00:47:59,966 --> 00:48:03,425
フィル…タオルも持ってないよ！

323
00:48:03,925 --> 00:48:07,257
風で乾かすよ
それから服を着ればOKです。

324
00:48:07,341 --> 00:48:08,841
あなたは死を迎えることになるでしょう。

325
00:48:08,924 --> 00:48:13,883
死？でも、もう死んでしまったので、
2週間前に死んで、戻ってきた

326
00:48:13,966 --> 00:48:17,592
そして人を殺すことはできない
復活したばかりの人。

327
00:48:17,925 --> 00:48:20,050
聖書の中の例を一つ挙げてください

328
00:48:20,133 --> 00:48:23,758
そこでは神が誰かを殺す
ちょうど復活したばかりです。教えて。

329
00:48:23,842 --> 00:48:25,217
あなたはできません？

330
00:48:25,300 --> 00:48:27,425
そして、いつから知っていますか
聖書のことはそんなに？

331
00:48:27,507 --> 00:48:30,299
はい、わかっていますが、認めなければなりません、
それは愚かなことだろう。

332
00:48:30,383 --> 00:48:31,757
したがって、それは聖書にはあり得ません。

333
00:48:32,424 --> 00:48:34,592
フィル、あなたも知らない
泳げれば。

334
00:48:35,758 --> 00:48:38,507
ここに水が来ると止まります。

335
00:48:47,299 --> 00:48:48,924
何てことだ。

336
00:49:04,507 --> 00:49:08,257
凍っています。本当に寒いです。
何てことだ。

337
00:49:13,175 --> 00:49:15,424
本当に寒いです。

338
00:49:18,257 --> 00:49:20,299
昨日病院から電話がありました。

339
00:49:21,425 --> 00:49:25,341
彼らはあなたに検査を受けてほしいと思っています
来週の火曜日にレイグモアで。

340
00:49:28,591 --> 00:49:32,592
- 病院には戻りたくない。
- そうですね、行ったほうがいいと思います。

341
00:49:32,674 --> 00:49:36,592
なぜ？元気だよミリー
私を見て、私は大丈夫です。

342
00:49:37,882 --> 00:49:39,133
戻りたくない。

343
00:49:40,049 --> 00:49:42,258
もし私が死ぬことになっていたとしたら、
私は死んでいたでしょう。

344
00:49:42,674 --> 00:49:44,632
そして、もし死ななければならないなら、私は死にます
それがすべてです。

345
00:49:44,716 --> 00:49:46,757
フィル、そんなこと言わないでください。

346
00:49:48,341 --> 00:49:52,883
怖がらないで、ミリー。彼らはたくさんのことをした
前回の病院での検査の結果

347
00:49:52,966 --> 00:49:57,216
そして何かが起こっているように感じたら
違います、直接言います。

348
00:49:58,050 --> 00:49:59,550
私はあなたに約束します。

349
00:50:00,467 --> 00:50:03,007
予定を確認する必要があります。

350
00:50:07,632 --> 00:50:11,508
ただ彼らに伝えてください...私が理解したと
記憶が戻りました、終わりました。

351
00:50:13,592 --> 00:50:14,717
簡単です！

352
00:50:34,299 --> 00:50:37,008
誰かだと思いますか？
私たちを見ていますか？

353
00:50:38,841 --> 00:50:40,424
そうならないことを願います。

354
00:50:44,383 --> 00:50:46,674
手を取りたいと思います。

355
00:51:18,924 --> 00:51:21,507
私たちがどのようにして付き合ったのか聞いたことはありません。

356
00:51:25,257 --> 00:51:27,133
知りたくないですか？

357
00:51:32,800 --> 00:51:34,217
いいえ。

358
00:51:42,841 --> 00:51:45,424
- ああ、今度は私の番だ。
- あなたが正しい。

359
00:51:46,674 --> 00:51:49,508
三つ。
1 2 3。

360
00:51:50,841 --> 00:51:52,716
300！

361
00:52:02,050 --> 00:52:03,592
ドン・ファン？

362
00:52:07,258 --> 00:52:09,966
そう、ドン・ファンです。
知っていますか？

363
00:53:10,300 --> 00:53:15,842
こんにちは。私はミリー・マクファーソンです
代理店から。入ってください。

364
00:53:17,132 --> 00:53:18,592
旅はどうでしたか？

365
00:53:28,049 --> 00:53:35,258
こんにちは、フィル、いつ来られますか
ナイジェルを集めますか？最高だよ、ノーマン。

366
00:53:37,549 --> 00:53:40,342
- この人たちは誰ですか?
- わからない。

367
00:53:47,550 --> 00:53:49,675
ごめんなさい、覚えていませんでした。

368
00:54:16,507 --> 00:54:19,842
私は彼を返しません。
彼は私の犬です。

369
00:54:22,299 --> 00:54:26,466
はい、わかりました、でも彼らは必ず来ます
戻ってきたので、彼らに何を言えばいいでしょうか？

370
00:54:26,549 --> 00:54:29,925
私は気にしない。
私は彼を返しません。

371
00:54:38,175 --> 00:54:39,842
ナイジェル！

372
00:54:46,092 --> 00:54:51,466
- 来て。それでおしまい。いい子だよ。
- なあ、ブライアン？

373
00:54:52,217 --> 00:54:53,842
ブライアン！

374
00:54:56,508 --> 00:54:57,674
やあ、ブライアン！

375
00:55:07,507 --> 00:55:08,967
ブライアン！

376
00:55:32,425 --> 00:55:34,216
こんにちは、ミリー、私です。

377
00:56:22,007 --> 00:56:26,092
それは私のせいです。与えるべきではなかった
この犬をブライアンに。愚かでした。

378
00:56:27,382 --> 00:56:28,550
何ができるでしょうか？

379
00:56:29,424 --> 00:56:33,507
ナイジェルが彼らの犬なら、
彼らは彼を迎えに戻ってくるでしょう。

380
00:56:43,882 --> 00:56:46,425
- こんにちはピーター。
- ブライアンは部屋にいる。

381
00:56:49,257 --> 00:56:51,633
- 彼はいつ出発しましたか?
- ちょうど今。

382
00:56:54,882 --> 00:56:58,007
- 彼は本当にそこに行ったのですか？
- 確かにそうですよ。

383
00:57:00,674 --> 00:57:02,008
わかった。

384
00:57:03,174 --> 00:57:04,757
愚かな犬。

385
00:57:06,841 --> 00:57:10,049
<i>- 行きますか?</i>
<i>- 行きます。</i>

386
00:57:13,425 --> 00:57:14,591
さようなら。

387
00:57:23,925 --> 00:57:27,299
ブライアンはナイジェルを私たちの寮に連れて行きました。

388
00:57:29,841 --> 00:57:31,550
あなたは私のことを怒っていますか？

389
00:57:32,217 --> 00:57:34,382
いいえ、なぜ私はあなたに怒るのですか？

390
00:57:35,175 --> 00:57:37,174
全部忘れたから？

391
00:57:41,257 --> 00:57:42,924
それはあなたのせいではありません。

392
00:57:47,466 --> 00:57:49,467
さあ、家まで送ってあげるよ。

393
00:59:02,549 --> 00:59:03,883
いい子だよ！

394
00:59:10,882 --> 00:59:13,592
嘘をついたかもしれない
そしてナイジェルを引き留めることもできたはずだ。

395
00:59:15,800 --> 00:59:19,342
彼を隠しておくこともできたのに
人が集まってきたとき。

396
00:59:49,507 --> 00:59:51,175
私はブライアンに嘘をつきました。

397
00:59:56,508 --> 00:59:58,425
私はフィルに嘘をつきました。

398
01:00:02,050 --> 01:00:05,758
私たちは一緒にいると彼に言いました
彼の脳卒中の前に。

399
01:00:08,716 --> 01:00:11,382
ただ彼と一緒にいられるように。

400
01:00:18,842 --> 01:00:21,008
彼がそれを知ったらあなたはどうしますか？

401
01:00:39,217 --> 01:00:40,882
誰にも言いません。

402
01:00:51,758 --> 01:00:54,466
犬を返さなければなりません。

403
01:00:58,342 --> 01:00:59,757
知っている。

404
01:01:08,175 --> 01:01:10,300
それはひどいことではありませんか。

405
01:01:13,425 --> 01:01:15,008
フィルをよく知っていますか？

406
01:01:15,341 --> 01:01:20,466
ああ、そうではありませんが、彼はそうです
良い隣人です。彼は優しいですね。

407
01:01:24,550 --> 01:01:28,341
私たちが彼に尋ねたのはこれが初めてです
犬の世話をするために。

408
01:01:30,507 --> 01:01:31,882
お茶？

409
01:01:32,258 --> 01:01:35,591
ナイジェルを大事にしていたと聞いています。

410
01:01:37,342 --> 01:01:38,592
ありがとう。

411
01:01:39,757 --> 01:01:43,007
そして...あなたは彼のことが好きになりました。

412
01:01:43,758 --> 01:01:44,966
はい。

413
01:01:46,342 --> 01:01:49,091
この話全体が私を悩ませています。

414
01:01:50,967 --> 01:01:54,799
ナイジェルはまだ若いし、
彼はアクティブになる必要がある。

415
01:01:56,175 --> 01:01:59,716
もう若くなってないよ
そして私の妻も同じです。

416
01:02:00,132 --> 01:02:04,467
正直に言うと、もし何かあったとしても
妻と私に起こること、

417
01:02:04,550 --> 01:02:08,842
誰かがそれを知ってくれると嬉しいです
彼の世話をするだろう。

418
01:02:09,758 --> 01:02:11,258
- それはできますか？
- はい。

419
01:02:11,632 --> 01:02:15,508
それまでの間、あなたは来てもいいよ
そして、いつでも好きなときに彼を捕まえてください。

420
01:02:16,050 --> 01:02:18,717
- それはどう聞こえますか？
- 良い。

421
01:02:19,299 --> 01:02:21,924
良い？終わり。

422
01:02:25,383 --> 01:02:27,299
バイバイ。
ありがとう。

423
01:02:42,882 --> 01:02:44,466
大丈夫ですか？

424
01:02:45,007 --> 01:02:46,342
はい。

425
01:02:47,800 --> 01:02:49,467
後で会いましょう?

426
01:02:51,632 --> 01:02:53,174
また後で。

427
01:04:17,591 --> 01:04:21,592
あなたがスコットランドにいるのは知っていますが、
電話してください。ブノワ。

428
01:05:23,299 --> 01:05:24,716
フィル？

429
01:05:34,799 --> 01:05:36,257
フィル？

430
01:06:18,924 --> 01:06:22,425
もうすぐ終わります。
明日で終わります。

431
01:06:24,050 --> 01:06:28,341
そうそう。
明日はファーガスの葬儀です。

432
01:06:29,841 --> 01:06:31,882
- ファーガスの葬儀?
- はい。

433
01:06:32,675 --> 01:06:33,800
彼は死んだのか？

434
01:06:34,549 --> 01:06:36,425
はい。
火曜日。

435
01:06:37,425 --> 01:06:40,675
-私に言うつもりはなかったんだよね？
- 知っていると思っていました。

436
01:06:42,592 --> 01:06:43,924
私はしませんでした。

437
01:06:49,050 --> 01:06:51,341
おそらく言及すべきでした。

438
01:06:53,382 --> 01:06:55,175
はい、そうすべきです。

439
01:07:18,466 --> 01:07:20,092
後で終わります。

440
01:07:24,174 --> 01:07:26,883
正直に言うと、彼は何も考えていないと思います。

441
01:07:33,424 --> 01:07:35,383
それはあなたが知っている小さなことです。

442
01:07:35,800 --> 01:07:41,257
サッカーについて話すのと同じように
または「今日はどうでしたか？」

443
01:07:44,008 --> 01:07:46,424
「飲みに行きませんか？」

444
01:07:49,258 --> 01:07:51,467
彼は完全に私を切り捨てました。

445
01:07:54,257 --> 01:07:55,757
彼と話したほうがいいよ。

446
01:07:56,675 --> 01:07:59,258
- 何？
- あなたが私に話してくれたこと。

447
01:07:59,800 --> 01:08:01,091
冗談ですか？

448
01:08:07,133 --> 01:08:10,966
父は私を負け組だと思っていました。
それが私が感じた感情でした。

449
01:08:12,466 --> 01:08:15,632
それで、ある日、私は話さないことに決めました
彼にはもう、決して、

450
01:08:15,716 --> 01:08:17,799
そして私は家を出ました。
私は若かったです。

451
01:08:21,175 --> 01:08:22,424
そして彼は亡くなりました。

452
01:08:24,675 --> 01:08:26,383
私たちは二度と話すことはありませんでした。

453
01:08:28,008 --> 01:08:30,092
しかし葬儀が終わった後、
彼の友達が私のところに来た

454
01:08:30,174 --> 01:08:34,050
そして彼らは彼がそうだと言った
ずっと私のことを話している。

455
01:08:38,132 --> 01:08:39,758
彼は私のことを誇りに思っていました。

456
01:08:43,050 --> 01:08:44,382
それで、今すぐ彼と話してください。

457
01:08:44,757 --> 01:08:48,092
もう手遅れになってからでは、
そして後悔することになるでしょう。

458
01:08:59,675 --> 01:09:00,966
気をつけて。

459
01:10:31,258 --> 01:10:32,800
くたばれ！

460
01:10:35,508 --> 01:10:38,592
- これも私のもので、あなたが受け取ったのです。
- 気に入らなかったんですね。

461
01:10:39,382 --> 01:10:40,800
彼らはドラマーを解雇すべきではなかった。

462
01:10:40,882 --> 01:10:43,674
- 彼らは彼を解雇しませんでした。
- 彼はバンドの魂でした。

463
01:10:43,758 --> 01:10:45,132
いいえ、バンドの魂はベーシストでした。

464
01:10:45,216 --> 01:10:46,467
いいえ、ドラマーでした。

465
01:10:46,550 --> 01:10:48,633
それに、彼らが彼を解雇したとき、
バンドが分裂した。

466
01:10:48,716 --> 01:10:50,633
いいえ、バンドが解散したのは彼が望まなかったからです
もうドラムを叩くには。

467
01:10:50,717 --> 01:10:51,758
はい、彼らは彼を解雇しました。

468
01:10:51,841 --> 01:10:53,382
いいえ、もう何もなかったから彼は去りました
彼のせいでグループになった。

469
01:10:53,466 --> 01:10:55,717
そうです、あなたはすべてを知っています。

470
01:11:01,632 --> 01:11:03,424
どうやって私を見つけたのですか？

471
01:11:08,133 --> 01:11:11,175
インヴァネス病院から連絡がありました。

472
01:11:11,841 --> 01:11:14,716
彼らが私に教えてくれたのです
あなたがここに住んでいることを。

473
01:11:18,758 --> 01:11:22,842
私たちの頭上にある窓は、

474
01:11:24,216 --> 01:11:30,842
私たちを神から隔てる窓
本質的に閉じたウィンドウです。

475
01:11:33,425 --> 01:11:37,258
神の愛にふさわしい者となるためには、
私たち人間として

476
01:11:38,633 --> 01:11:41,508
方法を見つけなければなりません
そのウィンドウを開くために。

477
01:11:44,425 --> 01:11:47,257
そして時々
それは一生の仕事です。

478
01:11:48,717 --> 01:11:52,842
彼の生涯を通じて、
人はこれに向かって努力しなければなりません。

479
01:11:55,507 --> 01:11:59,258
そして...ファーガスはまさにそれを行いました。

480
01:12:03,966 --> 01:12:06,425
葬式の時にそう言います。

481
01:12:17,717 --> 01:12:18,967
それは良いです。

482
01:12:19,967 --> 01:12:22,092
- ファーガスも喜ぶだろうね。
- そうだね。

483
01:12:23,050 --> 01:12:24,425
彼ならそうだと思います。

484
01:12:25,425 --> 01:12:26,632
ドラム？

485
01:12:27,217 --> 01:12:29,258
ドラム…
ああ、そうだね、どうしてだろう。

486
01:12:35,925 --> 01:12:37,341
ブライアン？

487
01:12:42,549 --> 01:12:44,258
フィルと一緒でしたか？

488
01:12:48,258 --> 01:12:50,342
彼は記憶を取り戻したのだろうか？

489
01:13:21,633 --> 01:13:23,132
話せますか？

490
01:13:25,717 --> 01:13:28,507
最後に話そうとしたとき、
あまりうまくいきませんでした

491
01:13:28,592 --> 01:13:30,842
そして私たちはやめることにしました
それは誰にとっても良いことだからです。

492
01:13:30,925 --> 01:13:32,758
覚えているかどうかわかりません。

493
01:13:34,133 --> 01:13:37,757
はい、でも最終的には優先順位があります
そして健康が最優先です。

494
01:13:37,841 --> 01:13:40,050
残りはクソだよ
私たちは気にしません。

495
01:13:40,133 --> 01:13:41,258
わかりました。

496
01:13:44,716 --> 01:13:47,717
あなたは私に言うことができたかもしれない
また脳卒中を起こしたということ。

497
01:13:48,717 --> 01:13:50,925
したかったのですが、できませんでした。

498
01:13:51,341 --> 01:13:53,592
はい、それが彼らが私に言ったことです。

499
01:13:56,800 --> 01:13:59,424
本当に記憶喪失だったのか
今回は？

500
01:14:02,092 --> 01:14:03,466
はい。

501
01:14:09,132 --> 01:14:10,966
そして今はどうやって落ちたのですか？

502
01:14:12,882 --> 01:14:14,132
良い。

503
01:14:14,842 --> 01:14:16,800
- 完全に回復しましたか？
- はい。

504
01:14:17,466 --> 01:14:19,008
お元気のようですね。

505
01:14:23,716 --> 01:14:25,716
幸運だったようですね。

506
01:14:33,841 --> 01:14:37,007
あなたに何かが起こったら
人里離れた真ん中で、あなたは...

507
01:14:37,091 --> 01:14:38,508
わかっています。

508
01:14:40,758 --> 01:14:41,800
知っている。

509
01:14:46,675 --> 01:14:48,967
それに、ここには誰も知りません。

510
01:14:49,050 --> 01:14:53,425
- それは本当ではありません。私は人々を知っています。
- しかし、彼らは家族ではありません。

511
01:14:53,507 --> 01:14:55,300
ここには何もありません。
病院もないし…

512
01:14:55,383 --> 01:14:58,467
すみません、まだです
世界の嫌いな人。

513
01:15:08,758 --> 01:15:10,466
家に来ないの?

514
01:15:11,174 --> 01:15:15,842
余裕があります。私はそれについて話しました
アニエス。あなたには自分の場所があるでしょう。

515
01:15:18,383 --> 01:15:22,425
必ず誰かがいるだろう、
あなたに何かが起こったら。

516
01:15:29,049 --> 01:15:33,675
ここにいたら、ここで死ぬことになる。
それを知っていますか？

517
01:15:41,217 --> 01:15:44,133
このまま消えるわけにはいかないよ
毎回...

518
01:15:50,258 --> 01:15:54,717
ここで死んでほしくない。
あなたを連れて帰りに来たのです。

519
01:20:12,842 --> 01:20:14,967
今日私は良き友人を失いました。

520
01:20:19,133 --> 01:20:22,175
ここに来てくれて嬉しいです。
ありがとう。

521
01:20:26,383 --> 01:20:27,800
どういたしまして。

522
01:21:38,966 --> 01:21:45,925
すぐそこにいる男性を見たことがありますか？
ピーナッツと一緒に？彼はそれらを吸い込みます。

523
01:21:59,175 --> 01:22:03,550
ミリー、この世を去りたくない。
ここは大丈夫です。家にいるような気分です。

524
01:22:06,758 --> 01:22:08,842
なぜ辞めたいのですか？

525
01:22:10,049 --> 01:22:11,758
あなたが私に嘘をついたからです。

526
01:22:14,925 --> 01:22:17,175
私たちはこれまで一緒にいたことがありません。

527
01:22:26,508 --> 01:22:28,592
でも、離れるつもりはありません。
滞在するつもりです。

528
01:22:28,674 --> 01:22:31,174
最後まで残ると決めたから。

529
01:22:33,508 --> 01:22:38,091
そして、私はあなたが私の人生から離れることを拒否します
自分の嘘が恥ずかしいからです。

530
01:22:40,591 --> 01:22:43,133
あなたの嘘は気にしません。

531
01:22:44,674 --> 01:22:46,258
あなたが私に嘘をついたのは良いことですが、

532
01:22:46,342 --> 01:22:50,425
もしあなたがいなかったら、決して存在しなかっただろう
私たちの間に何かが起こりました。

533
01:22:56,216 --> 01:22:58,675
脳卒中になる前から私はあなたに恋をしていたのですが、

534
01:23:00,508 --> 01:23:02,633
でも恥ずかしくて行動に移せませんでした。

535
01:23:09,925 --> 01:23:13,008
私はあなたと一緒にいたいです。
一緒にいてほしい。

536
01:23:17,757 --> 01:23:19,300
私はあなたに満足しています。

537
01:23:24,049 --> 01:23:25,883
私もあなたに満足しています。

538
01:23:27,758 --> 01:23:29,675
では、なぜ私たちは隠れているのでしょうか？

539
01:23:43,049 --> 01:23:44,467
とても恥ずかしいです。

540
01:23:44,882 --> 01:23:47,758
いいえ、そうではありません。

541
01:23:53,550 --> 01:23:55,424
ミリーを愛しています。

542
01:25:44,507 --> 01:25:46,924
死んだ羊がいます
そこの岩のそばにあります。

543
01:25:47,007 --> 01:25:49,425
-どうやって死んだのですか？
- おそらく落ちたでしょう。

544
01:25:51,216 --> 01:25:54,508
死骸を手に入れる必要がある
農場に戻って埋めてください。

545
01:25:58,257 --> 01:26:00,341
- これは後で終わらせます。
- うん。

546
01:26:00,925 --> 01:26:02,216
本当に大丈夫ですか
家に帰る？

547
01:26:02,299 --> 01:26:03,507
ただ行ってください。

548
01:27:51,757 --> 01:27:53,133
ミリーおばさん！

549
01:28:00,925 --> 01:28:02,091
ミリーおばさん？

550
01:28:14,008 --> 01:28:15,467
どうだった？

551
01:28:17,467 --> 01:28:19,383
たくさんの人が来てくれました。

552
01:28:37,300 --> 01:28:40,591
誰もが疑問に思っています
ミリーおばさんはどこにいるの？

553
01:28:59,258 --> 01:29:01,092
私のことは心配しないでください。

554
01:29:04,757 --> 01:29:07,799
知っている。知っている。

555
01:29:24,800 --> 01:29:28,008
彼は私に教えてくれると言った
いつ渡すかですが…

556
01:29:38,425 --> 01:29:39,966
ありがとうございます。

557
01:29:59,425 --> 01:30:04,007
<i>ミリー、この手紙を読んでいるなら</i>
<i>つまり、ブライアンがあなたにそれをくれたということです。</i>

558
01:30:05,174 --> 01:30:08,049
<i>つまり今回は</i>
<i>私はうまくいきました。</i>

559
01:30:09,216 --> 01:30:12,216
<i>私たちが一緒に過ごしたこと</i>
<i>計画には含まれていませんでした。</i>

560
01:30:12,967 --> 01:30:16,716
<i>医師は私にほとんど時間を与えませんでした</i>
<i>最初の脳卒中後も生きるために</i>

561
01:30:16,799 --> 01:30:19,383
<i>あれはベルギーでした</i>
<i>ここに来る前</i>

562
01:30:20,175 --> 01:30:24,675
<i>彼らは私が運命にあると言った</i>
<i>でもあなたは私に第二の人生を提供してくれました。</i>

563
01:30:25,383 --> 01:30:28,132
<i>たとえそれがもっと短かったとしても</i>
<i>最初のものより</i>

564
01:30:28,216 --> 01:30:30,425
それは私にもっと大きな幸せを与えてくれました。

565
01:30:31,800 --> 01:30:34,758
<i>ほとんどのレコード</i>
<i>私の兄弟のものです。</i>

566
01:30:34,842 --> 01:30:38,674
<i>ベルギーに行ってほしいです</i>
<i>そしてそれらを彼に返してください。</i>

567
01:30:38,758 --> 01:30:41,217
<i>あなたにも彼に伝えてほしいのですが</i>
<i>私は彼を愛しているということ</i>

568
01:30:41,300 --> 01:30:44,175
<i>そして彼に感謝します</i>
<i>いつも持ち歩いてくれて</i>

569
01:30:45,425 --> 01:30:47,757
彼の話を聞かなかったことをお詫びします。

570
01:30:47,841 --> 01:30:51,216
<i>そのように去ってしまったことに対して</i>
<i>そして連絡を取り続けないことに対して。</i>

571
01:30:53,049 --> 01:30:57,174
<i>でも彼にも伝えてください</i>
<i>後悔してはいけないということ</i>

572
01:30:57,550 --> 01:30:59,050
私はそうじゃないから。

573
01:31:00,174 --> 01:31:04,549
<i>そうだね、一つだけ。</i>
<i>これですべては終わりです。</i>

574
01:31:06,258 --> 01:31:09,841
<i>ミリーは幸せでした。</i>
<i>これまでと同じくらい幸せでした。</i>

575
01:31:11,674 --> 01:31:14,467
<i>この世界には何もない</i>
<i>あなたより美しい</i>

576
01:31:14,550 --> 01:31:16,592
そしてあなたは幸せになるに値します。

577
01:31:17,467 --> 01:31:19,883
<i>愛しています。</i>
<i>フィル</i>

578
01:32:23,258 --> 01:32:24,425
こんにちは。

579
01:32:27,092 --> 01:32:32,717
あなたの車を見ました...
私たちはごめんなさいと言いたかったのです。

580
01:32:32,800 --> 01:32:34,257
ありがとう。

581
01:32:34,800 --> 01:32:38,883
- 彼には家族がいたのですか？
- はい、彼には兄弟がいました。

582
01:32:40,008 --> 01:32:43,967
- それで彼には友達がいたんですか？
- はい、そして彼は私を持っていました。

583
01:32:50,008 --> 01:32:51,632
- 気をつけて。
- ありがとう。

584
01:33:38,425 --> 01:33:43,550
字幕
ファストタイトルメディア




